News Review : 自動運転社会はいつ起こるのか？その先に何があるのか？？

https://a16z.com/2018/02/03/autonomy-ecosystem-frank-chen-summit/

本記事は上のA16zが考える自動運転社会がいつ始まるのか、何が起こるのかを予想した記事の翻訳と紹介記事です。

テクノロジーのストーリーは演劇やドラマチックなストーリーなどと違って突然空から降って降りてきたり魔法のように始まるものではない。しかし、実際に、テクノロジーは突然くることはなければ、孤島から突然くるものでもない。

全体のエコシステムが育ち、回って、そして、それを必要とされるすべてがワークしだすことが重要だ。オートメーションや自動運転のケースにおいては、どのようにこのテクノロジーの結果として、周りが変わっていくだろうか。

議論はその中心となるアーティファクト、車自身にフォーカスされることが多い、しかし、もっとたくさんの変化が車の先に起こるだろう。公共物から、自動車のバリューチェーン、エネルギー、ファイナンス、保険、そして、司法システムさらには、ショッピングにもだ。

いつ私たちは、実際にこれが起こると思うでしょうか。Frank Chen氏　16Zに投資している
リサーチのヘッドは、これらの質問やユースケースについてビデオを作製し、熟考している。

１．自動化エコシステム：どこで、どのように始まるか

2．公共インフラ

3．バリューチェーン

4．エナジー

5．ファイナンス

6．司法システム

7．しかしいつくるだろうか？（結論）


それぞれのビデオが紹介されている。詳しくは最初のURLをたどってみてほしい。